Köpa.se Logo
x
556 860
PRODUKTER
x
1 539
KATEGORIER
Outdoor stove Crux

Optimus Crux är ett litet och lätt stormkök som är perfekt för den som vill spara vikt och packvolym. Köket är enkelt att använda och kokar upp vatten snabbt. Det långa vredet gör att du inte bränner dig.

645 kr

Stormkök
Sommarkök
Campingkök
AstroSwedenKöp produkten hos AstroSweden
Liknande produkter
Moja Stove
1895 kr
AstroSweden
Primus Moja Stove - Snyggt och rejält kök för trädgården och campinglivet. Visst ska du laga mat med klass även i trädgården, här har du ett riktigt snyggt och stadigt kök som presterar lika bra som spisen inomhus. Effekten på hela 3000 w gör att du kan snabbt kan koka upp vatten eller brassa på stekpannan ordnetligt för att få en perfekt stekyta. Handtaget i elegant trä ger en lyxig känsla och fungerar samtidigt som ett lås för locket. Vill du ta med köket på campingen eller bilsemestern så går det bra, fäll ned locket och packa ner köket i packningen. Locket kan du även ta bort om du vill använda större grytor. Du kan använda dina grytor och stekpannor du redan har i köket hemma, alla modeller passar på detta stadiga kök. Tack vare bredden på stöden så står även stora grytor stadigt. Moja levereras med anslutning för engångstuber typ för stormkök. Men du kan köpa till en adapter för att kunna använda stora gastuber typ P6. Droppbrickan och kärlstöden kan tas loss för enklare rengöring. Detaljer: Diameter: 225 mm Höjd: 78 mm Effekt: 3000 W Vikt: 2300 g Koktid för 1 l: ca 4.20 min
Power fuel 1 L
179 kr
AstroSweden
Primus Power fuel. Kemiskt ren bensin. 1L. Passar till alla multifuelkök. Effektivt bränsle utan att sota. Funkar året om men speciellt vid kallare temperaturer under nollan!
Portabel gasspis
349 kr
Bagaren och Kocken

Mustangs portabla gashäll är den perfekta lösningen för dig som vill ha en praktisk och kraftfull häll för utomhusbruk. Gashällen levererar en effekt på 2,5 kW och ger en jämn och effektiv värme, vilket gör den perfekt för allt från campingresor till picknick och matlagning utomhus.

Spisen använder en butangaspatron (typ A4) och har en gasförbrukning på endast 182 g/h, vilket ger en lång driftstid. Med en justerbar flamma kan du enkelt anpassa värmen för allt från sjudande till kokande. Den kompakta designen i en praktisk väska gör den enkel att transportera och förvara, vilket gör den till ett måste för alla utomhusentusiaster.

Observera att gashällen är avsedd för utomhusbruk. Oavsett om du lagar mat på stranden, i skogen eller på campingen kommer den här bärbara gasspisen från Mustang att göra matlagningen enklare och mer effektiv.

PowerLighter III
279 kr
AstroSweden
Primus PowerLighter med spetslåga gör det enkelt att tända ditt kök eller lägereld.Temperaturen är på hela 1300°C, vilket underlättar tändning av flytande bränslen i dålig väderlek. Detta är en av de fem grejer jag alltid har med ut i skogen! Tändstål, stormtändare, kniv, reservbatteri till mobilen och karta. Du fyller på med vanlig tändargas undertill. OBS att tändaren levereras inte påfylld, dvs den är tom på tändargas. Finns som tillbehör.
Power Gas 450 g L2
119 kr
AstroSweden
Power Gas är Primus universella blandning och har en blandning av propan och isobutangas. Power Gas har en utmärkt verkningsgrad från vår till höst, och när temperaturen sjunker under nollan så levererar gasen mindre mycket kraft till köket. Det kan resultera i att du får köra brännaren längre för att få vattnet att koka. Skulle du använda den under vinterhalvåret så kan du öka effekten genom att hålla den varm genom att inte ställa gasen rakt i snön utan på ett isolerat underlag. Håll gärna gasen varm om du kan i en strumpa eller liknande.
Vedeldad portabel spis 2
775 kr
Bagaren och Kocken

Ett ultrakompakt utomhuskök i rostfritt stål. Den är mycket enkel och snabb att montera. Det är också mycket enkelt att fylla på bränsle från sidan medan du lagar mat. Hopfälld är den inte mycket större än en bok. En praktisk förvaringspåse ingår för enkel transport. Längd 20 centimeter, bredd 20 centimeter, höjd 27 centimeter.

Redo att användas i tre enkla steg:

Fäll ut
Sätt den medföljande asklådan och grillgallret på plats
Öppna frontluckan och fyll på bränsle

Taiga TF1Z Forester Desert Ironwood med Zytelslida
3560 kr
AstroSweden
TF1 (Taiga Forrester #1) är en handgjord kniv med skaft i det mycket exklusiva träslaget ökenjärnträ (eng. desert ironwood, lat. Olneya tesota). Det här träslaget är inte listat i CITES bilagor eller i IUCNs röda lista över hotade arter och är således lagligt att använda. Som alla naturmaterial varierar det i struktur och färg vilket gör varje kniv till en individuell skapelse. Ett vackert ådrat mönster kan se attraktivt ut men ett rakt, mönstrat skaft är faktiskt starkare. Ökenjärnträ, som växer i sydvästra USA, har en lite märklig egenskap – det är tyngre än vatten, densiteten är 1,2 kg/dm³ vilket betyder att det sjunker. Vill man behålla eller rent av öka lystern i träet behandlar man det med stockolja, möbelolja, bänkolja eller annan typ av träolja som innehåller linolja. Det faktum att bladet går med full bredd genom skaftet ( så kallat fulltångeblad) medför en mycket stark och pålitlig konstruktion och ger en behaglig tyngd åt kniven. Om Taigaserien Taigaknivarna är utpräglade jakt- och allroundknivar för den krävande användaren. En kraftig klinga i laminerat koboltstål betyder inte bara en stabil funktion, man märker ganska fort att eggen håller skärpan riktigt bra utan att vara spröd. Orsaken är det fina, väl härdade och tempererade stålet men också den konvext formade eggen som inte bara är stark utan också trävass. Skaftets ergonomiska form ger ett säkert grepp oavsett väder och vind. Knivslidan Det som är lite speciellt med dessa knivar är den mycket säkra plastslidan där ett speciellt konstruerat låssystem säkerställer att kniven är ordentligt låst när den är placerad i slidan. Det fungerar oavsett väder och vind, sand eller snö. Mer information: * Stål: Lam. CoS * Hårdhet: (HRC) 60 * Egg: Konvex * Tånge: Full tånge * Skaftmaterial: Desert Ironwood * Slida: Zytel * Vikt, endast kniv: 230 g * Bladlängd: 120 mm * Bladtjocklek: 5 mm * Totallängd: 235 mm * Coating: Blankt blad
Gasbord med 2 brännare
2057 kr
Bagaren och Kocken

Petromax gasolbord är den perfekta lösningen för snabb matlagning, även på platser där öppen eld inte är tillåten. Bara några knapptryckningar räcker för att utlösa koncentrerad brännkraft, som värmer upp dina köksredskap ordentligt. De två kraftfulla 5 kW-brännarna ger optimal värmefördelning till gjutjärnsgrytor och pannor, och skapar tillsammans de perfekta förutsättningarna för att laga god mat. Gasbordet rymmer också alla Dutch Oven-modeller från storlek ft3.

Med kontrollpanelen kan du kontinuerligt justera brännstyrkan efter behov. Petromax gasolbord gör matlagningen både säker och snabb. Allroundfästen håller grilltång, handskar och diskhandduk inom räckhåll. Allt finns på ett ställe.

Gasolbordet är relativt lätt. Med en vikt på bara 20,3 kg är det både robust och säkert - och lätt att bära. Det finns praktiskt taget inga gränser när det gäller dina matlagningsönskemål. Gasbrännaren är tillverkad av rostfritt stål och pulverlackerat stål och tål höga temperaturer. Arbetshöjden på 87 cm ger komfort i ditt utekök. En bra arbetshöjd gör det bekvämt och roligt att stå ute och laga minnesvärda måltider för många.

För säkerhets skull stänger den integrerade flamövervakningen automatiskt av gastillförseln om lågorna slocknar oavsiktligt, vilket förhindrar att gas läcker ut. Avtagbara stödben och ett avtagbart vindskydd sparar utrymme när glasbordet ska packas ihop och förvaras. Denna funktion gör det perfekt att transportera på äventyr vart du vill.

Coca-Cola Cherry - 20-pack
299 kr
Partykungen
Cherry Coke (numer känd som Coca-Cola Cherry) är den första smaksatta Coca-Cola-varianten. Cherry Coke smakar, som sitt namn säger, körsbär och är mycket populär i USA. Och i Sverige. Säkert över hela Norden när vi väl tänker efter. Och i ännu fler länder garanterat!

  • Volym: 33 cl
  • Säljs i 20-pack

Ingredienser: Kolsyrat vatten, socker, färgämne (E150d), surhetsreglerande medel (E338), naturliga aromer (inklusive koffein). Förändringar i produkternas innehåll kan ske. Kontrollera därför alltid produktinformationen på originalförpackningen. Vid frågor kontakta vår kundtjänst.
Bäst före: Produkten har minst 4 veckors hållbarhet vid köp om inget annat anges.
Multifuelbrännare X2
1995 kr
AstroSweden
Trangia Multifuelkök X2 passar till alla Trangiakök, gamla som nya och både lilla och stora modellen. Har du den äldre modellen som saknar ett hål för slangen till gas eller multifuelköken så kan du helt enkelt göra ett hål. På vinterhalvåret kan det vara svårt att få effekt i sitt gaskök av flera anledningar men mest är det kylan som påverkar. Visst finns det en ny "vintergas" från primus som ökar effekten något men ska du verkligen kunna lita på ditt kök på vintern så är det ett multifuel som gäller. Fördelen med just ett multifuelkök är ju att du kan använda gas sommartid och sedan enkelt byta till flytande bränsle på vintern. Ett multifuelkök låter betydligt mer än ett gaskök och framförallt mer än ett spritkök! Det krävs lite mer teknik för att använda ett multifuelkök då man måste förvärma brännaren innan man kan tända själva köket. Det krävs också en del underhåll med rengörning mellan varven men man lär sig ganska snart och har man bara lite rutin så löser det sig. Trangia multifuelkök X2 kan även användas gas, eller flytande bränslen som kemisk ren bensin, fotogen, diesel samt primus powerfuel. Men använder du diesel eller fotogen får du rengöra desto mer för att köket ska fungera klanderfritt. Vår rekommendation är att du använder gas eller flytande bränslen som kemisk ren bensin (Alkylatbensin,miljöbensin) eller Primus Powerfuel. Dessa bränslen har högsta möjliga energiinnehåll, förbränns väldigt rent och kräver minst rengöring och underhåll. Vanlig 95 oktan bensin bör inte andvändas alls. Notera att kvaliten på dessa typer av bränslen varierar över hela världen. Passar alla propan och butangasbehållare med gängade ventiler som uppfyller standarden EN417, som är en internationell standard och hittas över hela världen. Primus, MSR, Optimus, Jet boil är några exempel på tillverkare. Kokar 1 liter vatten på 4 min med gas och 4,5 min med kemiskt ren bensin (varierar beroende på väder och bränslekvalitet). Den förbränner ca 2 dl bensin eller 116 g gas per timme med full effekt. Ska du ut på en längre tur? Testa din utrustning före turen för att undvika obehagliga överraskningar. Är allt helt? Finns det bränsle dit du ska? Behöver du ha med dig reservdelar? Och framförallt...kan du hantera din brännare? Trangia erbjuder ett särskilt servicekit för deras Multifuelbrännare. Den innehåller de viktigaste reservdelarna som kan slitas ut och behöva bytas. Om du ger dig ut på en längre vandring eller expedition, rekommenderar vi starkt att du alltid har med dig verktyg och ett servicekit för ditt friluftskök. För problemfri användning av brännaren läs de medföljande instruktionerna. Där hittar du även råd om rengöring och skötsel. Du bör redan från början regelbundet öppna din brännare för underhåll. Detta förhindrar att delarna fastnar och håller munstycken och bränsleledningen rena och öppna. Innehåll: • Brännare • Pump • Bränsleflaska 0,6 liter • Servicenyckel • 2 munstycken (0,32 mm gas/ bensin + 0,28 mm fotogen/ diesel) • Fodral • Vikt 525 g. • Förbrukning: Gasförbrukning 116g/h. Kemisk ren bensin ca 2dl/h • Effekt: 1600w/ 5800 btu (gasbehållare), 1500 w/ 5200 btu (kemiskt ren bensin).
Amaya Classic Barn Maskeraddräkt - X-Small
399 kr
Partykungen
Förvandla dig till den modiga och smarta Amaya, även känd som Ghost-Spider, från Spidey and His Amazing Friends! Den här maskeraddräkten är perfekt för små superhjältar som älskar action och äventyr. Med sitt autentiska design ser du precis ut som Amaya i hennes ikoniska dräkt – redo att bekämpa skurkar och rädda dagen tillsammans med Spidey och Spin!

Amaya Classic Barn Maskeraddräkt inkluderar topp med bifogad jacka och kjol, vilket ger ditt barn den fullständiga Amaya-looken. En superfin dräkt som är perfekt när ditt barn vill klä sig som Amaya på kalaset!

  • Material: 100 % Polyester
  • Finns i storlek: X-Small (3-4 år), Small (5-6 år) och Medium (7-8 år)
  • Inkl. Klänning
  • Skor ingår ej

Detta är en officiellt licensierad Disney™ produkt.
PrimeTech Stove Set 2,3 L
1475 kr
AstroSweden
Primus Primetech Stove set 2,3 liter är ett stormkök som du kommer njuta av länge. Denna storlek passar för t.ex familjen på upp till 5 personer. Primus har alltid strävat om att utveckla sina kök sedan starten år 1892 och just primetech är en av de senaste utvecklade köken. Teknik: * Det du får med Primus Primetech är ett energieffektivt kök som gör att du förbrukar mindre gas och på så sätt kan spara vikt. * Tack vare Primetech-kastrullens inbyggda värmeväxlare så får du en jämn effekt på lågan. * Ventilen har en regulator som ger dig finjustering av lågan och gör att inte effekten minskar lika fort när gasen börjar ta slut. * Ventilen gör samtidigt matlagningen till en glädje då du kan justera exakt som du vill ha lågan. * Skillnaden är ganska tydlig och Primus tester visar på ungefär en halvering av gasförbrukningen. * Det gör samtidigt att du sparar på både naturen och pengar, smart eller hur! Smidighet: * Själva brännaren sitter redan monterad i vindskyddet så du monterar lättare köket när du är frusen om händerna. * Det går snabbt att packa upp köket och gör även köket mer stabilt då du slipper lösa delar, ta bara ur köket ur den medföljande påsen, koppla in gasen och tänd. * Köket är mycket stabilt tack vare den breda basen och står stadigt oavsett underlag. * Detta tack vare vindskyddet som ger både stöd och bra skydd från vinden som annars påverkar gasförbrukningen och koktiden. * Köket sjunker inte heller ner i snön om du är ute på vinteräventyr. * Brännaren har uppfällbara stöd om du vill använda andra grytor än de som följer med. Kastrullerna som ingår i paketet rymmer 2,3 liter vardera och gar gradering på varje 0,5 liter. En av dem har värmeväxlare och har en keramisk nonstick beläggning så du slipper bränna fast maten. Båda har en hårdanodiserad beläggning som gör kastrullen mer reptålig och lättare att rengöra än t.ex aluminium. De packas smidigt ihop med varandra och skyddas med den medföljande "diskhandduken" i microfibermaterial. Även vindskyddet med den monterade brännaren packas i kastrullerna och överst packar du locket. Hela paketet får plats och skyddas i påsen som följer med. Själva påsen är något isolerad och kan användas för att hålla varmt t.ex. köttfärssåsen medan du kokar pastan i den andra grytan. Och locket använder du som durkslag för att hälla ut vattnet, smart eller hur! Locket har ett grepp i silikon som inte blir varmt. Griptången har en låsfunktion och kan sitta kvar på grytan medan du lagar maten, även locket har ett uttag för tången. Det ingår även en lös piezotändare som gör det enkelt att tända köket oavsett väder. Råd angående vilken gas du ska använda: * Det man ska tänka på när man använder köket under vinterhalvåret är vilken typ av bränsle man använder. * När man använder gasbrännare så bör man under vinterhalvåret använda en speciell gas som fungerar bättre när temperaturen går ner mot nollan. * Det som händer är att "sommargasen" helt enkelt tappar effekt. * Men Primus Winter gas har en speciell blandning samt att gastuben är speciellt avsedd för vinterbruk. * Du kan även hålla själva gastuben "varm" genom att trä en socka över. Tips på saker att ha med i kökspackningen: * Liten disksvamp som man klippt till. * Diskmedel. * Stekspade, pastaslev och sked allra helst i plast eller trä för att inte repa. * Tändstickor eller tändstål. * En diskhandduk i microfiber. * Salt och peppar men kanske även några buljongtärningar för extra piff. Detaljer: * Mått: 202x135mm * Vikt: 1060g * Effekt: 2000W * Personer: 2-5 * Koktid för 1 liter vatten ca 3,5 minuter. Medföljer: * 1 Vindskydd med integrerad brännare. * 1 PrimeTech-kastrull med värmeväxlare och keramisk non-stick-beläggning. * 1 Kastrull i hårdanodiserad aluminium. * 1 Lock med integrerat durkslag och handtag i värmetåligt silikon. * 1 Griptång. * 1 Piezotändare. * 1 Isolerad förvaringspåse. * 1 vikbar värmereflektor. * OBS gastub ingår inte. Produktmanualer Manual till Primus PrimeTech Gaskök ()
Power Gas S.I.P 450 g
139 kr
AstroSweden
Primus SIP Power Gas är ett mer hållbart utomhusbränsle. Genom att stödja produktionen av biobaserad gas och flytta produktionen till Europa är det första steget för att rita om utomhusbränslekartan och minska miljöavtrycket. Minskade transporter tillsammans med användning av biobaserad gas resulterar i en avsevärt minskad klimatpåverkan jämfört med den vanliga Primus Power Gas. SIP Power Gas efterliknar prestandan hos Primus pålitliga Power Gas, en äkta allroundgas som presterar i de flesta matlagningsförhållanden utomhus. Specifikation - Minskade transporter tillsammans med användning av biobaserad gas genom massbalans resulterar i en minskar klimatpåverkan avsevärt jämfört med den vanliga Primus Power Gas - Tillverkas i Europa, närmare Primus nyckelmarknader - från stålet i kapseln till bränslet inklusive fyllning - Möjliggör produktion av gas från biobaserat avfall - Varje SIP Power-gasbehållare som kommer ut på marknaden möjliggör att samma mängd biogas från matavfall kan produceras - För att undvika onödig frakt så används gas nära källan istället för att skeppas och fyllas i södra Europa - SIP Power Gas efterliknar prestandan hos Primus pålitliga Power Gas, en äkta allroundgas som presterar i de flesta matlagningsförhållanden utomhus. - Primus nya SIP Power Gas säkerställer högt tryck runt och till och med under noll grader Celsius. Eftersom det finns många faktorer som påverkar prestanda för matlagning under kalla förhållanden rekommenderas Primus Summer Gas vid varmare temperaturer och Primus Winter Gas för bästa bränsleprestanda i kallt väder, under noll grader Celsius (för maximal tillförlitlighet i extremt kalla förhållanden används flytande bränsle) Vikt: 450 gram
Mustang Gasolkök 1-brännare
749 kr
TheMobileStore
Mustang Gasolkök 1-brännare Ett gasolkök med två brännare och imponerande effekter på 4,3 kW (brännare Ø12 cm) Köket har en robust stomme av rostfritt stål och är utrustat med bekväm piezo-tändning. Det innehåller också ett effektivt flamskydd, vilket gör det lämpligt för användning både utomhus och inomhus. Specifikationer: Gasspisens effekt är på 4,3 kW (120mm) och gasslågan kan justeras steglöst via vredet. Piezotändning Flamsäkerhetsanordning vikt: 2,5 kg Storlek: 29 x 37 x 11 cm Gas: Gasolblandningar Kategori: I3B/P(30) Gasförbrukning 313 g/h. Gasflaska säljs separat. Tillverkare: Mustang Tillverkare Art. Nr: 263991 EAN: 6410412639912
Lite Plus Stove System
1395 kr
AstroSweden
Primus Lite Plus Stove system är ett av de absolut minsta och samtidigt smidigaste köken! Nu har det nya uppdaterade Lite Plus Stove kommit och det är fortfarande samma smidiga format men med nya smarta lösningar. Som t.ex. kork som extra isolering i fodralet och locket kan användas som kåsa samt durkslag. Primus har även tillverkat delar av köket i biobaserat material som locket och foten. Tyget som skyddar köket är tilverkat i Fjällräven G-1000 ECO lite material och ger ett skönt grepp utan att du bränner dig. Primus Lite Plus Stove är ett kök med gryta som du enkelt monterar direkt på det bränslesnåla köket och får då en stabil matlagning tack vare att grytan sitter fast på köket. Du monterar grytan på köket genom att vrida på grytan, som bajonettfattning. Effekten kanske inte låter så imponerande med 1500 W, men tack vare konstruktionen på både kokkärl och brännare så blir energiförbrukningen minimal! Kokkärlet har en värmeväxlare och "inbyggt" vindskydd undertill för att öka effekten än mer. Detta gör att du kan bära mindre packning då du klarar dig längre per gastub. Grytan har även fått en hällpip på ena sidan som gör att du klabbar mindre när du häller över maten i en kåsa t.ex. Du tänder snabbt och säkert köket med den inbyggda piezotändaren. Själva brännaren och en 100 gram gasbehållare, får plats i den hårdanodiserade aluminiumkastrullen på 500 ml. I Plus modellen ingår följande: Remmen som samtidigt är handtag går att låsa över locket för att inte grejerna ska ramla ut. Lite plus levereras även med ett fotstöd i priset, gör köket stadigare på ojämt underlag! Det medföljer även tre stift som gör det möjligt att använda grytor utan "snabbkoppling" med brännaren så du kan använda även större grytor. En speciell upphängningsanordning så du kan hänga köket när du t.ex. sover i en "porta ledge". Detaljer: Grytlock tillverkat av 94,5% biobaserad plast Locket kan användas som mugg och durkslag 500 ml hårdanodiserad aluminiumgryta med integrerad hällpip Integrerade grytstöd möjliggör matlagning med valfri gryta eller panna Stor kontrollratt för finjustering från sjudande till kokande Fodral tillverkat av G-1000 ECO Lite isolerad med naturlig kork Remhandtag som också fungerar för upphängning Stativ tillverkat av 94% biobaserad plast ger ökad stabilitet på ojämnt underlag Piezo-tändare startar upp brännaren, inga tändstickor eller tändare behövs Gas ingår ej. Mått: 150X100 mm Volym: 5 dl (Du får i 8dl men risken att det kokar över är då stor!) Vikt: 390 g. koktid 0,5 liter: 2:45 min. Effekt: 1500 w. Personer: 1 person
Frigg kök m piezo
595 kr
AstroSweden
Läs detta först: OBS!!! Gastuben ingår inte! Den blå flaskan kallas för campingflaska av typen GASOL PRIMUS 2012-60. Den kan köpas på t. ex. bensinstationer. Här beskrivs köket som passar till flaskan: Primus Frigg campingkök - rejält kök för campinglivet. Klassiskt kök som står stadigt och ger en ganska bekväm arbetshöjd. Du kan använda dina grytor och stekpannor du redan har i köket hemma, alla modeller passar på detta stadiga kök. Tack vare bredden på stöden så står även stora grytor stadigt, tänk bara på att gastuben står på ett plant underlag. Ytan är hela 225 mm och stöden ger även ett visst skydd för vinden, men för att få mer effektiv matlagning så försök skydda mot vinden. Skulle du råka koka över så rinner vätskan genom hålen undertill. Köket är främst avsett för att användas vid t.ex. campingliv men fungerar såklart lika bra hemma i trädgården, på uteplatsen och liknande. Du bär det enkelt tillsammans med gastuben påskruvad med det rejäla handtaget som sitter i köket. Det är även lätt att tända köket med den inbyggda piezotändaren på sidan. Frigg passar på de påfyllningsbara gasflaskor, te.x. den blå modellen som visas på bilden. Gasbehållare ingår inte! OBS passar inte till engångsbehållare. Detaljer: * Diameter: 225 mm * Höjd: 90 mm * Effekt: 2200 W * Vikt: 726 g * Tändare: Piezo * Koktid för 1 l: ca 6 min

Om Köpa.se | info@kopa.se | © 2025 Köpa.se – Alla rättigheter förbehållna. | Ansvarsfriskrivning | Generella tips | Foton från Freedigitalphotos.net eller iStockphoto.